Anti-Russian propaganda spread by the West has led to numerous tragedies, the Russian foreign ministry’s spokeswoman has said