Yuri Chikatilo, son of notorious serial killer Andrei Chikatilo, was killed fighting for Ukraine near Kharkiv and will be posthumously awarded a medal for bravery.