I collected about 10 gigabytes of what I like, but I got tired of it so to speak, there were no download buttons, so I had to steal the old-fashioned way without tricks.
In fact, I’ve been trying to put together a compact portable library that I can carry around on flash drives, because I have a really bad feeling about the near future.
1- Go see SelfHost
2- I’ll suggest Jellyfin and Kavita [Edit: so far I’ve not tried running Kavita as client but in my test it work well]