Musk’s direct question to Nadella follows a broader censorship crackdown from Republicans following Kirk’s death.