I don’t disagree, but telling individual commenters to do better isn’t going to work when the technology fundamentally doesn’t allow for it.
If you feel quite strongly about it, you could always open an issue with the Lemmy devs or the Mastodon devs.
Otherwise I feel like you’ll just come off as kind of a jerk?
So what happens if you try to sleep outside? Do the cops pick you up and bring you to a shelter where they provide a bed, meals, and a roommate named Bubba who thinks you’re purdy?
Conservatives are so short sighted - this is just giving handouts with extra hands and limited humanity.