Libya has remained divided since 2011, and its people have grown accustomed to living under the threat of renewed conflict