• Today@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    15
    ·
    2 days ago

    My family is pretty liberal. Despite that i had a couple of words that i grew up hearing and didn’t realize that they meant until i was an adult. When you know better you do better.

    To jew someone down when negotiating a price was one. It was just a word and i didn’t understand it until i thought about spelling it and realized. Yes, I’m dumb.

    I work with kids and i often call them squirrels, monkeys, octopus, big dog, etc. i mean it as endearing and didn’t realize that it could be offensive, especially monkey racially.

    My grandma worked at a convenience store in very racially mixed, very low income area. She referred to all of the kids as porch monkeys. I thought nothing of it but now realize it can be racially offensive. In her defense, it was a time when kids were sent outside morning to evening and often gathered on the porches of a free homes.

    • Zagam@piefed.social
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      23
      ·
      2 days ago

      When getting ripped off or a bad deal, that’s being gyped. Thats against gypsies. I learned that one way late in life.

      • BCsven@lemmy.ca
        link
        fedilink
        arrow-up
        7
        ·
        edit-2
        1 day ago

        A coworker got jipped/gyped by a gyp, and now he hates them with a passion. I told him it’s his own fault. He wanted cheaper exchange rate than bank or currency exchange offered, so agreed to buy currency at a discount in an alley. They put a good bill on top and bottom and rest was paper cut to size. LOL

        Edit: I don’t say gyp normally, this is a relayed story. Romani are the people.

        • Zagam@piefed.social
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          4
          ·
          edit-2
          20 hours ago

          He didn’t get ripped off. He just went to a place with a really bad exchange rate. That’s the sort of thing that can happen when you’re greedy. At least he was supporting a small independent business.

        • captainlezbian@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          3
          ·
          1 day ago

          Ah yes the sort of person who does currency exchange with the Roma in an alley because they’re offering a good rate: a moron

      • Zagorath@aussie.zone
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        1 day ago

        I’ve never heard “gyped” or “jipped”. I’d say you were “duped”.

        But that could be because I speak a dialect which features strong yod-coalescence. So “dune” and “june” are pronounced the same. So perhaps I have heard it, but simply eggcorned it into “dupe”.

        • Zagam@piefed.social
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          2
          ·
          22 hours ago

          Its a guess but I bet duped comes from duplicity. Or something with the same root.

          • Zagorath@aussie.zone
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            4
            ·
            21 hours ago

            I thought for sure you’d be right. But it turns out, no! Dupe comes from 15th century French duppe, thieves’ jargon, thought to come from Latin huppe/hoopoe, an extravagantly crested bird. Duplicity comes from Latin duplicitatem “doubleness”.

      • Knossos@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        1 day ago

        I learnt recently that even the word g**** is a slur itself. Apparently it came from people thinking they came from Egypt. Their preferred name is Roma.

      • yoevli@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        10
        ·
        2 days ago

        Wow, this is my first time learning this. I don’t think I’ve ever seen it written so I assumed it was spelled “jipped” and never made the connection.

      • Today@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        2 days ago

        There are so many songs that refer to gypsy. I’m not sure if I’m supposed to sing along or not.

      • Today@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        2 days ago

        I never thought of it as lazy, just kids that gather and maybe cause a little mischief, especially during school breaks.

    • glimse@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      2 days ago

      I didn’t realize nigrig was (really fuckin obviously) racist until way late in life because the people I heard use it weren’t outwardly racist and pronounced it like “ne-grigged”

      • Today@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        2 days ago

        Somewhere along the way that became southern engineering. My mom lived in Florida for awhile so it was a good dig at both the locals and the duct tape crowd -though i grew up repairing everything with duct tape and bailing wire. My husband is an engineer - right tool for the job guy. I’m like, "pass me that mallet and a wire hanger.)