The poll is seen as a litmus test for the Netherlands and its democratic ideals, as activists decry a hardening of political discourse driven by Geert Wilders