Analysts say a purge of the Russian regime’s own supporters is under way as rival factions turn on each other