A man who vowed to light VP Kamala Harris on fire and "personally pluck out her eyes" reacted with surprise when investigators showed up at his door, a complaint alleges.