• Hadriscus@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    arrow-down
    1
    ·
    edit-2
    4 months ago

    smash ? like, slap the wall with it ? I can’t picture what this means (thanks for the recipe)

    • Klnsfw 🏳️‍🌈@lemmynsfw.com
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      4 months ago

      Maybe smash isn’t the right word (I’m not a native English speaker).

      You put the cucumber on a cutting board, lay a large knife flat on it and strike the flat of the blade with the underside of your fist.

      • corsicanguppy@lemmy.ca
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        6
        ·
        4 months ago

        Maybe smash isn’t the right word (I’m not a native English speaker).

        You had it right. Someone else forgot their ephemeral slang isn’t the only way a word can be used.